Nešto nije u redu sa "pređenom kilometražom". U tekstu se pominje 18.690.000.000.000 km što je gotovo 2 svetlosne godine ili nešto manje od polovine puta do Alfe Kentaura (4,29 sg) a to je put za koji će Vojadžeru biti potrebno 17,5 hiljada godina (potpis ispod slike). Prover'te nule, molim vas, jedna svetlosna godina je približno 9500 milijardi km